اولین جلسه رسمی انجمن علمی ادبیات فارسی سال 94  باحضور 31 نفر از همه ی ورودی ها تشکیل شد

در ابتدا دبیر انجمن، اقای دوستی ، توضیحاتی درباره ی نحوه عملکرد انجمن و چگونگی برگزاری جلسات اینده دادند

و تقسیم بندی شاخه های فعالیت ها به منظور استعداد یابی و پرورش نیروی جدید انجام شد که به قرار زیر است:

جلسه۱:

مقاله نویسی ونشریه(۱۱نفر) + عکاسی و فیلمسازی(۹نفر)

(جمعا این جلسه۲۰نفر)

جلسه۲:

داستان نویسی و نقد (۱۷نفر) + نمایشنامه و نقد(۳نفر)

(جمعا این جلسه۲۰نفر)

جلسه۳:

سرودن و نقدشعر(۱۱نفر) + وبلاگ نویسی(۴نفر)

(جمعا این جلسه۱۵نفر)

و در اخر به سوالاتی از جمله:

چگونگی نحوه ی همکاری دانشجویان و فعالیت هایشان

چگونگی عضو گیری

انتشار نشریه

و ابهامات پیش امده درباره ی انجمن پاسخ داده شد

باقی عکسها در ادامه مطلب

سلام وقت بخیر
قصد داریم ، «جلسه نقد داستان» را برای ترم جدید آغاز کنیم؛ نیمی از وقت یک ساعته‌ی جلسه به بحث‌های نظری و نیم دیگر به نقد و بررسی داستان‌های پیشنهادی اعضا (یا حتی داستان خود اعضا در صورت تمایل) خواهد گذشت.

تاریخ شروع جلسات (در این ترم پنج جلسه)به احتمال قوی بعد از برگزاری انتخابات خواهد بود.
از دوستان عزیز خواهشمندیم حداقل یکی از کتاب‌های زیر را که مقدمه‌ای برای رویارویی با داستان و حتی رمان هستند تا قبل از شروع جلسات مطالعه کنند:
1- میرصادقی، جمال؛ عناصر داستان؛ سخن، تهران. سی و سه هزار تومان(کمی‌گران است اما به نظر ما برای پله اول لازم است)
2- مندنی پور، شهریار؛ کتاب ارواح شهرزاد(سازه‌ها، شگرد‌ها و فرم‌های داستان نو)، ققنوس، تهران. چهارده‌ هزار تومان
3- میرصادقی،جمال؛ ادبیات داستانی؛ سخن، تهران. پانزده هزار تومان

4- یونسی، ابراهیم؛ هنر داستان نویسی؛ نگاه، تهران.بیست و پنج هزار تومن

5- مستور، مصطفی؛ مبانی داستان کوتاه، مرکز، تهران.شش هزار تومن

در طول جلسات منابع پیشرفته‌تر ارائه خواهد شد.

در موارد زیر نیاز به مشورت دوستان داریم:
جلسه آخر این ترم اختصاص به یک رمان خواهد داشت رمان پیشنهادی «گتسبی بزرگ» -جزو برترین داستان‌های قرن بیستم ـ اثر «اسکات فیتس جرالد» است. با این حال این پیشنهاد نهایی نیست و شما می‌توانید رمان مورد نظر خود را معرفی کنید تا در وبلاگ انجمن برای رای گیری قرار گیرد.
چهار جلسه دیگر به نقد و بررسی داستان‌هایی ایرانی و خارجی خواهد گذشت (دو جلسه داستان ایرانی و دو جلسه داستان خارجی). لطفا داستان‌های پیشنهادی خود را مطرح کنید تا در وبلاگ انجمن به رای گذاشته شود.*
*منظور تنها یک داستان کوتاه است نه یک مجموعه‌
«از ابتدا سعی داشتیم این جلسات دانشجو محور باشد (بدون حضور استاد) و هنوز بر این عقیده پابرجا هستیم.»

متون نثر ادبی تاریخی (1) با تأکید بر تاریخ بیهقی

بخشهای ناخواندۀ هر جلسه، در پایان جلسۀ بعد رفع اشکال می­شود.

امتحان و تکلیف درسی:

مباحث مطرح در کلاس (3 نمره)

جزوۀ تاریخ بلعمی (2 نمره)

تاریخ بیهقی (15 نمره)، به تصحیح علی اکبر فیاض، به کوشش خلیل خطیب رهبر، مجلد 1، از آغاز تا داستان عبدالله زبیر (ص236)

گزارش کوتاه از یک اثر تاریخی با هماهنگی قبلی (1 نمره تشویقی)

برخی از منابع اصلی:

باسورث، كليفورد ادموند (1385)، تاريخ غزنويان، ترجمۀ حسن انوشه، تهران: امير كبير.

بیهقی، ابوالفضل محمد بن حسین (1388)، تاریخ بیهقی، تصحیح محمد جعفر یاحقی و مهدی سیدی، تهران: سخن.

همو (1380)، تاریخ بیهقی، شرح منوچهر دانش­پژوه، تهران: هیرمند.

همو، (1375)، تاریخ بیهقی، تصحیح علی­اکبر فیاض، مشهد: دانشگاه فردوسی.

همو (1369)، تاريخ بيهقي، شرح خليل خطيب رهبر، تهران: مهتاب.

دهقانی، محمد (1394)، حدیث خداوندی و بندگی، تهران: نشر نی.

راغب، محمد (1394)، روایت­شناسی تاریخ­نگارانه در تاریخ بیهقی، تهران: انتشارات پژوهشکده تاریخ اسلام.

همو (1393)، «رویکردهای روایی ضیاءالدین برنی در تاریخ­نگاری و مقایسۀ آن با شیوۀ تاریخ بیهقی»، ویژه­نامۀ شبه­قاره نامۀ فرهنگستان، شمارۀ 3، پاییز و زمستان.

همو (1388)، «تأثیر تاریخ بیهقی بر معصوم پنجم، بررسی برخی ویژگیهای دستوری»، ادب فارسي (مجلۀ سابق دانشکدۀ ادبيات و علوم انسانی دانشگاه تهران)، شمارۀ 1، بهار- تابستان.

سیدقاسم، لیلا (1392)، «کارکرد بلاغی آرایش واژگانی در تاریخ بیهقی»، نقد ادبی، شمارۀ 24، زمستان.

مرتضوی، منوچهر (1368)، «تاریخ بیهقی و اشکی به یاد سواران رفته (آرزوی پیران)»، ناموارۀ دکتر محمود افشار، به کوشش ایرج افشار و کریم اصفهانیان، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار.

ميلاني، عباس (1387)، «تاريخ در تاريخ بيهقي»، تجدد و تجددستیزی در ایران، تهران: اختران.

نفیسی، سعید (1342)، در پیرامون تاریخ بیهقی شامل مجموعه اسناد و تاریخ غزنویان و آثار گمشدۀ ابوالفضل بیهقی، تهران: کتاب­فروشی فروغی.

والدمن، مريلين، (1375)، زمانه، زندگي و كارنامه بيهقي، ترجمۀ منصور اتحاديه (نظام مافي)، تهران: نشر تاريخ ايران.

ياحقي، محمد جعفر (1383)، «تاریخ بیهقی و کلیله و دمنه»: http://profdoc.um.ac.ir/paper-abstract-102477.html

يادنامة ابوالفضل بيهقي (1350)، به کوشش محمد جعفر یاحقی، مشهد: انتشارات دانشگاه فردوسي.

یا فتاح

به خودت که اومدی دیدی کارتی تحت عنوان "کارت شناسایی معاونان اجرایی" تو گردنت بازی می کنه !
هنوز در حال هضم عنوان ثقیل روی کارتت بودی که یهو دیدی نشستی وسط یه جمعی که حرف از دوره ای به اسم "دانش افزایی " میزنن ! اون هم از نوع خارجیش !
درست یادت نمیاد که چی شد که وسط تابستون سر از دانشکده دراوردی !
برای فهمیدن " 7صبح پا شدنهات ، صبحونه نخوردنهات ، حتی بدون ماشین و به اجبار با اتوبوس قراضه های ولنجک اومدنهات " هم چنان گنگ بودی !

کنجکاوی دیدن خودشیفتگی ژرمن ها ؟!
سوژه یابی جدید برای خالی نبودن قاب دوستداشتنی دوربینت ؟!
یا شنیدن لهجه ی مورد علاقه ی فرانسوی ت ؟!
شاید هم قیاس شباهت های ظاهری مردان ایتالیایی و ایرانی !
و یا نه !
اصلا بخاطر انتقام گرفتن از بچه های لهستان بخاطر حذف بدموقع تیم والیبالمون درست تو  لحظه ی حساس لیگ جهانی !
(البته تو پرانتز هم می تونی امکان دست تنها بودن و نیاز به کمک داشتن استادت رو اضافه کنی که تاکید میکنم دور از انتظار و محال به نظر میومد !!!)

.

.

.

بعضی وقتا انگار نیازه که دودستی بیفتی رو عقربه های ساعت و با نگاه التماس طوری بهشون بفهمونی که سرجاشون وایسن ! که فقط برای چند لحظه ی دیگه تو ثبت روزهای خوبت کمکت کنن ! که بشه بیشتر لمس کرد خروار خروار اشک ها و لبخندهایی رو که یک ماه باهاشون زندگی کردی ...

بعضی وقتا هم انگار نیازه که دکمه ی فراموشی ذهن که نه ، کل وجودت رو با تمام بی میلی روشن کنی که شاید که شاید که شاید ، مرور یه سری خاطرات کمتر ته گلوت رو تلخ کنه و بار سنگین دلتنگی هات بین روزمرگی های زندگی ت تقسیم بشه !

بگذریم !

این پست صرفا جهت "خاطره بازی" این دوره نوشته شده ! خاطراتی که گاها بخاطر سنگینیشون تا مرز شونه خالی کردن پیش می رفتی اما دوباره برمیگشتی ! حس و حالی که نمی فهمیدی خودت داری رقمشون میزنی یا بقیه ! که نمی فهمیدی واقعا این خود واقعیت هستی که هر روز 8 صبح با دوتا یکی کردن پله های دانشکده نفس زنون میرسی به طبقه ی سوم و انتهای راهرویی که روشنیش همیشه چشمتو میزنه و دستی که میرفت برای زدن آخرین در از سمت چپ !
و حس و حال غریبی که ....

باز هم بگذریم !

حقیقتا نمیشه که یک ماه تجربه رو ، یک ماه درس رو ، یک ماه "زندگی" رو جمع کرد تو چارتا جمله ای که درنهایت مجبوری سر و تهش رو بزنی !
نمیشه از علاقه به دوستایی بگی که بین این همه تفاوت فکر و سلیقه و حتی عقیده ، اشتراک قوی و محکمی به اسم "همدلی" داشتید !
نمیشه از رکورد زدن بسته بندی پک های افتتاحیه تو 30 ثانیه و یا تجربه های متفاوت برج میلاد و پل طبیعت و کاخ سعدآباد حرفی زد !
نمیشه به بقیه بفهمونی که دقیقا حس هدیه گرفتن از غریبه ای که سالهاست کیلومترها دورتر از تو نفس کشیده چیه !
نمیشه از عشق عجیب و غریب اگنس (دختر 25ساله ی لهستانی) به امام خمینی ، تنها اکتفا کنی به تایپ سه حرف ع ش ق از رو صفحه ی کیبوردت !
نمیشه از سفر اصفهان بگی ! از انعکاس تحریر های سالار عقیلی روی سی و سه پل و یا سکوت شبهای غریب هتل ماهان !
نمیشه گفت از اتوبان ارتش تا باغ بهشت تمرین شعرهای خندوانه ...یعنی چی !
نمیشه سکوت سنگین دانشکده و خاموشی تک تک پنجره هاش رو حتی بین اوج همهمه های 240 نفر ندید بگیری !
نمیشه یه سری معرفت ها و زحمت های بی منتی رو که هر روز جلوی نگاه ناباورانه ت رژه می رفتن ، فقط بریزی تو قالب چندتا کلمه و باهاشون جمله بسازی !

و حتی

نمیشه طنین صدای خسته ی "خانم بابایی" رو،  یا خداحافظی های خسته تر آخر روز "استاد­"رو ، ویا لحن خاص "آنتون" موقع خوندن بوى عیدی رو ، و سانت های حرفه ای "چارک"تو­ زمین فوتسال رو ، ویا شیرینی طرز ادای کلمات آقای "مرادی" که عموما برای فهمیدن نیاز به حدس داشت رو فراموش کرد !

و نمیشه های زیادی که براحتی یه ماه از تابستون زندگیمون رو شکل دادن ...

....

تقدیم به استاد بزرگواری ها ، دکتر طباطبایی برای تمام زحماتشان(و به امید چشم پوشی همه ی اذیت ها و گاها شیطنت های ما ! )
و
تقدیم به همه ی حجم خستگی تک تک دوستان عزیز و همکاران محترم دوره ی دانش افزایی .
و
تقدیم به همه ی عزیزانی که جایشان در دوره بسی خالی بود و از کل دوره همین بس که این خاطره بازی را با ما شریک شدند.

و در آخر

یک سینه حرف هست ولی نقطه چین بس است ...

به تاریخ مهر نود و چهار
نقطه

تاریخ بیهقی (کارشناسی ارشد 941)

امتحان و تکلیف درسی:

الف) مجلدات اول (6 نمره) و دوم (7 نمره) تاریخ بیهقی به کوشش خطیب رهبر

ب) مباحث مطرح در کلاس (7 نمره)

ج) تکلیف درسی اختیاری با هماهنگی قبلی (نمرۀ تشویقی بنا بر کیفیت کار):

1- مقایسه و گزارش اختلافات 5 صفحه از تاریخ بیهقی در 3 چاپ یا نسخه (1 نمره)

2- مقایسه و گزارش رویدادهای یک ماه در تاریخ بیهقی و 4 کتاب دیگر (2 نمره)

3- مقالۀ دانشنامه­ای دربارۀ یکی از اعلام غیر معروف تاریخ بیهقی (3 نمره)

4- مقاله دربارۀ تأثیر تاریخ بیهقی بر ادبیات معاصر (3 نمره)

5- مقاله تحلیل روایی یکی از رویدادها یا داستانهای درونه­ای مشترک در تاریخ بیهقی با آثار دیگر (4 نمره)

6- مقالۀ پیشنهادی (؟ نمره)

برخی از منابع اصلی:

باسورث، كليفورد ادموند (1385)، تاريخ غزنويان، ترجمۀ حسن انوشه، تهران: امير كبير.

بیهقی، ابوالفضل محمد بن حسین (1388)، تاریخ بیهقی، تصحیح محمد جعفر یاحقی و مهدی سیدی، تهران: سخن. 

همو (1380)، تاریخ بیهقی، شرح منوچهر دانش­پژوه، تهران: هیرمند.

همو، (1375)، تاریخ بیهقی، تصحیح علی­اکبر فیاض، مشهد: دانشگاه فردوسی.

همو (1369)، تاريخ بيهقي، شرح خليل خطيب رهبر، تهران: مهتاب.

دهقانی، محمد (1394)، حدیث خداوندی و بندگی، تهران: نشر نی.

راغب، محمد (1394)، روایت­شناسی تاریخ­نگارانه در تاریخ بیهقی، تهران: انتشارات پژوهشکده تاریخ اسلام.

همو (1393)، «رویکردهای روایی ضیاءالدین برنی در تاریخ­نگاری و مقایسۀ آن با شیوۀ تاریخ بیهقی»، ویژه­نامۀ شبه­قاره نامۀ فرهنگستان، شمارۀ 3، پاییز و زمستان.

همو (1388)، «تأثیر تاریخ بیهقی بر معصوم پنجم، بررسی برخی ویژگیهای دستوری»، ادب فارسي (مجلۀ سابق دانشکدۀ ادبيات و علوم انسانی دانشگاه تهران)، شمارۀ 1، بهار- تابستان.

سیدقاسم، لیلا (1392)، «کارکرد بلاغی آرایش واژگانی در تاریخ بیهقی»، نقد ادبی، شمارۀ 24، زمستان.

مرتضوی، منوچهر (1368)، «تاریخ بیهقی و اشکی به یاد سواران رفته (آرزوی پیران)»، ناموارۀ دکتر محمود افشار، به کوشش ایرج افشار و کریم اصفهانیان، تهران: بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار.

ميلاني، عباس (1387)، «تاريخ در تاريخ بيهقي»، تجدد و تجددستیزی در ایران، تهران: اختران.

نفیسی، سعید (1342)، در پیرامون تاریخ بیهقی شامل مجموعه اسناد و تاریخ غزنویان و آثار گمشدۀ ابوالفضل بیهقی، تهران: کتاب­فروشی فروغی.

والدمن، مريلين، (1375)، زمانه، زندگي و كارنامه بيهقي، ترجمۀ منصور اتحاديه (نظام مافي)، تهران: نشر تاريخ ايران.

ياحقي، محمد جعفر (1383)، «تاریخ بیهقی و کلیله و دمنه»: http://profdoc.um.ac.ir/paper-abstract-102477.html

يادنامة ابوالفضل بيهقي (1350)، به کوشش محمد جعفر یاحقی، مشهد: انتشارات دانشگاه فردوسي.

کارگاه نمایشنامه ­نویسی

کارشناسی 94

دانشگاه شهید بهشتی

تکالیف کلاسی:

1.        گزارش از آثار نمایشنامه­ نویسان ایرانی (هر اثر یک نمره/ حداکثر 10 نمره)

2.        گزارش از آثار نمایشنامه ­نویسان خارجی (هر اثر یک نمره/ حداکثر 10 نمره)

3.        نمایشنامه­خوانی آثار نمایشنامه­ نویسان ایرانی در کلاس با هماهنگی قبلی در 15 دقیقه (1 نمره تشویقی)

4.        گزارش تحلیلی از نمایشهای در حال اجرا با هماهنگی قبلی (2 نمره تشویقی)

5.        نگارش نمایشنامه (2 نمره تشویقی/ بهترین اثر 2 نمرۀ تشویقی دیگر)

گزارشها باید در زمان مقرر تحویل داده شوند. در غیر این صورت، هیچ نمره­ای به آن تعلق نخواهد گرفت. نمره­ها کیفی خواهند بود و صرف ارائۀ گزارش، نمرۀ کامل را دربرنخواهد داشت. در گزارش آثار خواندنی باید خلاصه­ای دقیق و صحنه به صحنه از هر نمایش به همراه تحلیلی کلی و شخصی از اثر نوشته شود.

گزارش تحلیل نمایش نیز باید مبتنی بر توصیفی دقیق و تحلیلی از نمایش، گزارشی بسیار مختصر از عوامل اجرایی و تحلیل نظری و شخصی اجرا باشد. این نمایشها در طول ترم با انتخاب و پیشنهاد استاد معرفی خواهند شد.

نمایشنامه­ خوانی در گروههای یک تا چند نفری در زمان کوتاه پانزده دقیقه­ای در کلاس خوانده می­شوند. بنا بر محدودیتهای زمانی و جمعیتی تنها بخش کوتاهی از یک نمایشنامه از نمایشنامه نویسان ایرانی مطابق با جدول زمانی بالا قابل اجرا خواهد بود و گرفتن وقت قبلی از ضروریات این کار است. زمان­بندی دقیق اجرا، شاخص مهمی در نمره­دهی است.

برای نمایشنامه ­نویسی دانشجویان باید آثار کوتاه و بلند خود را حداکثر یک جلسه قبل به استاد بدهند تا دربارۀ چگونگی ارائه در کلاس هماهنگی شود. پیشنهاد می­شود برای ابتدای کار، نمایشنامه­ای تک­پرده­ای با دو شخصیت نوشته شود.

نمایشنامه ­نویسان یونان:آیسخولوس/ آشیل، سوفوکل، اوریپید، آریستوفان

نمایشنامه­ نویسان روم: پلوتوس، سنکا

نمایشنامه ­نویسان انگلیس: کریستوفر مارلو، شکسپیر، بن جانسون، جورج برنارد شاو، ساموئل بکت، هارولد پینتر، شون اوکیسی، جیمز جویس، جان آزبورن

نمایشنامه ­نویسان آمریکا: یوجین اونیل، تورنتون وایلدر، آرتور میلر، تنسی ویلیامز، ادوارد آلبی، سام شپارد

نمایشنامه ­نویسان آلمان: لسینگ، گوته، شیلر، کارل بوخنر، برتولد برشت، ماکس فریش (سوئیسی)، فردریک دورنمات (سوئیسی)

نمایشنامه ­نویسان فرانسه: ژان راسین، پیر کورنی، مولیر، آلبر کامو، ژان پل سارتر، ولتر، رومن رولان، ژان ژیرودو، ژان آنوی، اوژن یونسکو

نمایشنامه ­نویسان اسکاندیناوی: هنریک ایبسن، آگوست استریندبرگ

نمایشنامه ­نویسان روسیه: نیکلای گوگول، آنتون چخوف، ماکسیم گورکی، مایاکوفسکی، آرتور آداموف

نمایشنامه ­نویسان ایتالیا: لوییجی پیراندللو، کارلو گولدونی

نمایشنامه نویسان اسپانیا و آمریکای لاتین: کالدرون، گابریل گارسیا لورکا

فراوانی آثار سبب دشواری انتخاب می­شود و بدیهی است که نامها و آثار فراوانی از قلم بیفتند. در نتیجه، پذیرای پیشنهادهای تازه هستم (ایمیل: m_ragheb@sbu.ac.ir).

محمد راغب