طرح درس کلیله و دمنه
برخی منابع:
ابوالفضل دکنی، عیار دانش، تصحیح ناصر هاشمزاده، انتشارات حوزه هنری، تهران: ۱۳۷۷.
پنچاتنترا، ترجمۀ ایندو شیکهر، انتشارات دانشگاه تهران، تهران: ۱۳۴۱.
دوبلوا، فرانسوا، برزوی طبیب و منشأ کلیله و دمنه، ترجمۀ صادق سجادی، انتشارات طهوری، تهران: ۱۳۸۲.
راغب، محمد، «گسترش پيرنگ در خطوط فرعی داستاني در قصههای ایرانی و هندی»، نامۀ فرهنگستان (ویژهنامۀ زبان و ادبیات فارسی در شبه قاره)، شماره دوم، بهار و تابستان 1393.
راغب، محمد، کلیله و دمنه از منظر روایتشناسی، پایاننامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه تهران: 1385.
راغب، محمد و علی محمد مؤذنی، «بررسی اصالت دو کلمه فیل و شتر در «داستان مرد در چاه»»، گوهر گویا (دانشکدۀ ادبیات دانشگاه اصفهان)، شمارۀ 4، بهار 1387.
عبدالله ابن مقفع، کلیله و دمنه، تصحیح عبدالوهاب عزام، دارالمعارف، قاهره: ۱٩۴۱.
عبدالله ابن مقفع، کلیله و دمنه، تصحیح لوییس شیخو، المطبعه الکاثولیکیه، بیروت: ۱٩۵۲.
فضلالله بن عثمان اسفزاری و مؤلفی گمنام، شرح اخبار و ابیات و امثال عربی کلیله و دمنه (دو شرح)، تصحیح بهروز ایمانی، میراث مکتوب، تهران: ۱۳۸۰.
قانعی طوسی، احمد ابن محمود، کلیله و دمنه، تصحیح ماگالی تودوا، انتشارات بنیاد فرهنگ ایران، تهران: ۱۳۵۸.
محجوب، محمد جعفر، دربارۀ کلیله و دمنه، انتشارات خوارزمی، تهران: ۱۳۳۶.
محمد ابن عبدالله بخاری، داستانهای بیدپای، تصحیح پرویز ناتل خانلری و محمد روشن، انتشارات خوارزمی، تهران: ۱۳۶٩.
نصرالله منشی، کلیله و دمنه، با انتقادات سید محمد فرزان، حواشی به اهتمام محمد روشن، انتشارات اشرفی، تهران: ۱۳۷۷.
نصرالله منشی، کلیله و دمنه، تصحیح امیر نظام گروسی، انتشارات علمیه اسلامیه، تهران: بیتا.
نصرالله منشی، کلیله و دمنه، تصحیح عبدالعظیم قریب، انتشارات بوستان، تهران: ۱۳۷۴.
نصرالله منشی، کلیله و دمنه، تصحیح مجتبی مینوی، انتشارات امیرکبیر، تهران: ۱۳۷٩. (منبع امتحان)
نصرالله منشی، کلیله و دمنه، تصحیح و ترجمۀ حسن حسنزاده آملی، انتشارات امیرکبیر، تهران: ۱۳۶۵.
نولدکه، تئودور، «باب ملک الجرذان و وزرائه در کلیله و دمنه»، ترجمۀ فضلالله پاکزاد، نامۀ فرهنگستان (ضمیمۀ شمارۀ 22)، اسفند 1384.
واعظ کاشفی، کمالالدین حسین، انوار سهیلی، چاپخانۀ مشرقی برلین: ۱۳۴۱.
واعظ کاشفی، کمالالدین حسین، انوار سهیلی (از روی نسخۀ اولیا سمیع چاپ عکسی برلین)، انتشارات امیرکبیر، تهران: ۱۳۶۲.
هاشمی عباسی، مصطفی بن خالقداد، پنچاکیانه، تصحیح سیدمحمدرضا جلالی نائینی و دیگران، انتشارات اقبال، تهران: ۱۳۶۳.
Bickell, Gustav, Kalilag und Damnag Alte Syrisch ubersetzung des indischen Furstenspiegels texte und deutsche upersetzung, Mit Einer Einleitung von Theodor Benfey, Leipzig: 1876.
تکلیف: (امتحان از 18 نمره)
مقایسه یک حکایت کوتاه از کلیله و دمنه نصرالله منشی با دو تحریر دیگر (2 نمره)
طرح درس کلیات نقد ادبی دکتر راغب